スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  ↑Top

2010'08.21 (Sat)

Mapu Mau Ke 'Ala




He 'ala onaona Kupaoa
心地よく強い香り
e moani mai nei
そよ風に運ばれてくる
E kono mai ana ia u,e!
私を招き寄せるように


'Auhea oe e ku'u nani,
あなたはどこにいるの 美しい人よ
ku'u pua e milika'a ai
私の大事に可愛がっている花よ
Ka pua 'awapuhi 'auli'i
か弱いジンジャーの花


I Kahea mai ia'u,
私に呼びかけてくる
e walea me 'oe,i lalia
そこであなたと楽しむため
Pulupe i ka ua,
雨に濡れながら
le 'ale'a kaua i ka nahele,e!
草の中で二人は喜び楽しむ


Ua ho'i akula ka helena
姿は消えてしまった
o ka pua ho'oheno
愛する花の
Mapu mau mai ke 'ala anuhea
清々しく心地よい香りが今も漂っている

スポンサーサイト
21:34  |  HULA  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  ↑Top
 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。